Well after I learned about resistors and finished my lil project, I found a site selling basicaly a complete replacement combo relay for my bike. $30 later, and I got rid of all the wiring I made and the box I built. Signals are super bright again, and they function sequentially like I wanted
for LEDs lol